WS1 Color
Building Control Systems
Control del edificio / control de la galería para control de sistema de sombreado, control para ventanas, control de ventilación, control climático, control de luz
La WS1 Color controla además del sombreado y la ventilación, también calefacción y dispositivos de climatización. La seguridad se mejora con detectores de movimiento o humo, y la iluminación regulada al anochecer crea un ambiente acogedor. El sistema incluye la unidad de control con sensor interior integrado y la estación meteorológica. Se pueden añadir sensores interiores adicionales mediante conexión inalámbrica para crear diferentes zonas climáticas (control por habitación). La pantalla táctil facilita el uso del sistema WS1 Color. Al tocar la pantalla, se configuran funciones y se controlan los motores. En el modo de espera, se muestra el clima actual: el sol recorre el cielo, llueve o nieva.
Modelos:
Nr. 60145 WS1 Color-0, blanco, inalámbrico 230 V
Nr. 60135 WS1 Color-1, blanco, para 1 motor 230 V
Nr. 60136 WS1 Color-2, blanco, para 2 motores 230 V
Nr. 60137 WS1 Color-3, blanco, para 3 motores 230 V
Nr. 60138 WS1 Color-4, blanco, para 4 motores 230 V
Nr. 60146 WS1 Color-0, aluminio, inalámbrico 230 V
Nr. 60139 WS1 Color-1, aluminio, para 1 motor 230 V
Nr. 60140 WS1 Color-2, aluminio, para 2 motores 230 V
Nr. 60141 WS1 Color-3, aluminio, para 3 motores 230 V
Nr. 60142 WS1 Color-4, aluminio, para 4 motores 230 V
- Animated graphical colour display (5.7 inches) with touch function: Easy operation without additional keys. The screen is easy to read, even in daylight. Designer housing in a floating appearance
- In Idle mode, the screen can either display current weather data or be switched off or dimmed. Dimming the display saves energy and does not interfere with the ambience of the room
- Adjustable display language (english, german, french, italian)
- 1, 2, 3 or 4 drive outputs (dependent on model), available for 230 V drives or potential-free. Fo awnings, blinds, roller shutters, windows and sliding doors. Optional connection of multiple drives in a group (group control relay)
- Centralised control of multiple drives in a drive group using the IMSG 230 Motor Control Unit. The individual motors can also be separately manually operated using additional hand buttons
- Automatic slat angle adjustment on blinds: The slats can be positioned in accordance with the position of the sun, so that as much light as possible enters the room at all times without exposing it to direct sunlight. To achieve this, the control system calculates the position of the sun based on the location, date and time
- “Slat Turning” and “Canvas Tightening” functions for blinds and awnings respectively (adjustments to correct positioning after a movement are required for certain shade motors)
- 2 multifunctional outputs for heating, cooling, supply air, alarm systems, lighting, gutter heating or dimmers
- 2 multifunctional inputs for motion detectors, smoke detectors, climate control detectors (status of independent heating/cooling), closed-contacts (for sliding doors) or triggers for automatic resets
- A motion detector alarm will close the windows. A smoke alarm retracts the shades (escape routes) and starts ventilation (smoke extraction)
- 32 wireless channels for WGTH-UP Indoor Sensors, Elsner Elektronik ventilation units, RF Relays, RF Motor Control Units, Remo 8 remote control
- Connections for 4 external wall buttons
- All connected drives and devices can be operated manually with the Remo 8 Remote Control(available separately)
- Weather station with advanced sensor technology: Electronic measurement of wind speed (free of wear and tear, no storm or hail damage), precipitation detection via heated sensor (no false measurements in dew or fog), light brightness measurement and twilight detection using special filters
- The limit value for the detection of “twilight” can be set (e.g. for lights and for blinds for privacy)
- Indoor sensor for measuring temperature and air humidity integrated into the central unit
- All drives and units can be individually named (e.g. “Blind East”)
- After manual operation, automatic resets set the drives and devices back into automatic mode. A time lag (e.g. 20 minutes after manual operation) or a fixed time point (e.g. at 3am) can be set. The resets can be activated separately for each drive group
- The Settings menu can be protected with an access code against unauthorised changes
- The function of the arrow keys can be adapted to the actual movement direction (manual direction), e. g. for blinds that extend from the bottom upwards
- The direction of rotation of connected drives can be corrected in the control system menu
| General: | |
| Casing | glass, plastic |
| Colours [similar to] | • White glossy / light grey [RAL 9003 / RAL 7035] • Aluminium / graphite [RAL 9006 / RAL 7024] |
| Degree of protection | IP20 |
| Dimensions Central unit (W × H × D) Plenum box (W × H × D) |
164 mm × 121 mm × 29 mm 152 mm × 95 mm × 62 mm |
| Total weight | ≈ 1 kg |
| Ambient temperature | +5…+40°C |
| Ambient humidity (RH) (non-condensing) |
0...95% |
| Storage temperature | -25...+70°C |
| Overvoltage category | III |
| Protection class | II |
| Pollution degree | 2 |
| Radio frequency wireless channels | 868.2 MHz |
| Supply: | |
| Voltage | 230V AC / 50 Hz |
| Power consumption | ≤ 10 W |
| Weather station: | |
| Supply | 24 V (SELV) |
| Data transmission | Current Loop |
| Connection cable (2 wires not connected) | 4x 0.8 mm |
| Extendable until | 100 m |
| Inputs: | |
| Contact voltage | 12 V (SELV) |
| Contact current | 0.6 mA |
| Sum of the loads at 12 V of the two MF inputs (Fig. 12, No. ⑭ + ⑮) |
50 mA |
| Maximum cable length | 30 m |
| Suitable cable | J-Y (St) Y 2×2×0.6 mm ... ×0.8 mm |
| Connection of inputs and weather station: | |
| Conductor cross-section solid, fine-stranded | 0.5...1.5 mm² |
| Stripping length | 7 mm |
| Multifunctional outputs: | |
| Normally open contact | Micro Contact (μ) |
| Potential-free | ≤ 230 V AC | ≤ 30 V DC |
| Resistive | 2 A |
| LEDi (LED lamps with an integrated ballast) | 15 W | – |
| Electronic ballasts | 36 W | – |
| Drive outputs: | |
| Normally open contact | Micro Contact (μ) |
| Maximum motor load on one drive output | 500VA (2.17 A) |
| Sum of the loads of all drive outputs and loads connected to LF |
1000VA (4.3 A) |
| Connection outputs: | |
| Screw terminals. | One wire per terminal |
| Conductor cross-section solid, fine-stranded | 1.0...2.5 mm² |
| Stripping length | 7 mm |
| Sensors: | |
| Humidity measurement range | 5...95% |
| Temperature measurement range | -5…+60°C |
Fabricante:
Elsner Elektronik GmbH
Sohlengrund 16
75395 Ostelsheim
Alemania
info@elsner-elektronik.de
Made in Germany
- Central control and operations unit With integrated indoor sensor. With 1, 2, 3 or 4 drive outputs for 230 V motors or without drive outputs, depending on model
- Weather station
- Installation instruction
- Manual (German, English, French, Italian) as download
Filtrar por idioma:
RTF
Nº de artículo: 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
La WS1 Color controla además del sombreado y la ventilación, también calefacción y dispositivos de climatización. La seguridad se mejora con detectores de movimiento o humo, y la iluminación regulada al anochecer crea un ambiente acogedor. El sistema incluye la unidad de control con sensor interior integrado y la estación meteorológica. Se pueden añadir sensores interiores adicionales mediante conexión inalámbrica para crear diferentes zonas climáticas (control por habitación). La pantalla táctil facilita el uso del sistema WS1 Color. Al tocar la pantalla, se configuran funciones y se controlan los motores. En el modo de espera, se muestra el clima actual: el sol recorre el cielo, llueve o nieva.
Modelos:
Nr. 60145 WS1 Color-0, blanco, inalámbrico 230 V
Nr. 60135 WS1 Color-1, blanco, para 1 motor 230 V
Nr. 60136 WS1 Color-2, blanco, para 2 motores 230 V
Nr. 60137 WS1 Color-3, blanco, para 3 motores 230 V
Nr. 60138 WS1 Color-4, blanco, para 4 motores 230 V
Nr. 60146 WS1 Color-0, aluminio, inalámbrico 230 V
Nr. 60139 WS1 Color-1, aluminio, para 1 motor 230 V
Nr. 60140 WS1 Color-2, aluminio, para 2 motores 230 V
Nr. 60141 WS1 Color-3, aluminio, para 3 motores 230 V
Nr. 60142 WS1 Color-4, aluminio, para 4 motores 230 V
- Animated graphical colour display (5.7 inches) with touch function: Easy operation without additional keys. The screen is easy to read, even in daylight. Designer housing in a floating appearance
- In Idle mode, the screen can either display current weather data or be switched off or dimmed. Dimming the display saves energy and does not interfere with the ambience of the room
- Adjustable display language (english, german, french, italian)
- 1, 2, 3 or 4 drive outputs (dependent on model), available for 230 V drives or potential-free. Fo awnings, blinds, roller shutters, windows and sliding doors. Optional connection of multiple drives in a group (group control relay)
- Centralised control of multiple drives in a drive group using the IMSG 230 Motor Control Unit. The individual motors can also be separately manually operated using additional hand buttons
- Automatic slat angle adjustment on blinds: The slats can be positioned in accordance with the position of the sun, so that as much light as possible enters the room at all times without exposing it to direct sunlight. To achieve this, the control system calculates the position of the sun based on the location, date and time
- “Slat Turning” and “Canvas Tightening” functions for blinds and awnings respectively (adjustments to correct positioning after a movement are required for certain shade motors)
- 2 multifunctional outputs for heating, cooling, supply air, alarm systems, lighting, gutter heating or dimmers
- 2 multifunctional inputs for motion detectors, smoke detectors, climate control detectors (status of independent heating/cooling), closed-contacts (for sliding doors) or triggers for automatic resets
- A motion detector alarm will close the windows. A smoke alarm retracts the shades (escape routes) and starts ventilation (smoke extraction)
- 32 wireless channels for WGTH-UP Indoor Sensors, Elsner Elektronik ventilation units, RF Relays, RF Motor Control Units, Remo 8 remote control
- Connections for 4 external wall buttons
- All connected drives and devices can be operated manually with the Remo 8 Remote Control(available separately)
- Weather station with advanced sensor technology: Electronic measurement of wind speed (free of wear and tear, no storm or hail damage), precipitation detection via heated sensor (no false measurements in dew or fog), light brightness measurement and twilight detection using special filters
- The limit value for the detection of “twilight” can be set (e.g. for lights and for blinds for privacy)
- Indoor sensor for measuring temperature and air humidity integrated into the central unit
- All drives and units can be individually named (e.g. “Blind East”)
- After manual operation, automatic resets set the drives and devices back into automatic mode. A time lag (e.g. 20 minutes after manual operation) or a fixed time point (e.g. at 3am) can be set. The resets can be activated separately for each drive group
- The Settings menu can be protected with an access code against unauthorised changes
- The function of the arrow keys can be adapted to the actual movement direction (manual direction), e. g. for blinds that extend from the bottom upwards
- The direction of rotation of connected drives can be corrected in the control system menu
| General: | |
| Casing | glass, plastic |
| Colours [similar to] | • White glossy / light grey [RAL 9003 / RAL 7035] • Aluminium / graphite [RAL 9006 / RAL 7024] |
| Degree of protection | IP20 |
| Dimensions Central unit (W × H × D) Plenum box (W × H × D) |
164 mm × 121 mm × 29 mm 152 mm × 95 mm × 62 mm |
| Total weight | ≈ 1 kg |
| Ambient temperature | +5…+40°C |
| Ambient humidity (RH) (non-condensing) |
0...95% |
| Storage temperature | -25...+70°C |
| Overvoltage category | III |
| Protection class | II |
| Pollution degree | 2 |
| Radio frequency wireless channels | 868.2 MHz |
| Supply: | |
| Voltage | 230V AC / 50 Hz |
| Power consumption | ≤ 10 W |
| Weather station: | |
| Supply | 24 V (SELV) |
| Data transmission | Current Loop |
| Connection cable (2 wires not connected) | 4x 0.8 mm |
| Extendable until | 100 m |
| Inputs: | |
| Contact voltage | 12 V (SELV) |
| Contact current | 0.6 mA |
| Sum of the loads at 12 V of the two MF inputs (Fig. 12, No. ⑭ + ⑮) |
50 mA |
| Maximum cable length | 30 m |
| Suitable cable | J-Y (St) Y 2×2×0.6 mm ... ×0.8 mm |
| Connection of inputs and weather station: | |
| Conductor cross-section solid, fine-stranded | 0.5...1.5 mm² |
| Stripping length | 7 mm |
| Multifunctional outputs: | |
| Normally open contact | Micro Contact (μ) |
| Potential-free | ≤ 230 V AC | ≤ 30 V DC |
| Resistive | 2 A |
| LEDi (LED lamps with an integrated ballast) | 15 W | – |
| Electronic ballasts | 36 W | – |
| Drive outputs: | |
| Normally open contact | Micro Contact (μ) |
| Maximum motor load on one drive output | 500VA (2.17 A) |
| Sum of the loads of all drive outputs and loads connected to LF |
1000VA (4.3 A) |
| Connection outputs: | |
| Screw terminals. | One wire per terminal |
| Conductor cross-section solid, fine-stranded | 1.0...2.5 mm² |
| Stripping length | 7 mm |
| Sensors: | |
| Humidity measurement range | 5...95% |
| Temperature measurement range | -5…+60°C |
Fabricante:
Elsner Elektronik GmbH
Sohlengrund 16
75395 Ostelsheim
Alemania
info@elsner-elektronik.de
Made in Germany
- Central control and operations unit With integrated indoor sensor. With 1, 2, 3 or 4 drive outputs for 230 V motors or without drive outputs, depending on model
- Weather station
- Installation instruction
- Manual (German, English, French, Italian) as download
Filtrar por idioma:
RTF
Nº de artículo: 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60121, 60122, 60123, 60124, 60125, 60126, 60127, 60128, 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas:
Nº de artículo: 60135, 60136, 60137, 60138, 60139, 60140, 60141, 60142, 60145, 60146
Idiomas: