KNX eTR DND/MUR Signal/Bell
Signal pour le service de chambre et sonnette
Bouton de sonnette et lampe témoin pour le service de chambre
Highlights
-
-
Equipement hôtelier pour le Guest Room Management (GRMS)
-
-
Ne pas déranger / Service de chambre
-
-
Surface en verre de haute qualité
- - Parfaitement combinable avec les boutons-poussoirs et les régulateurs de la série eTR
Description
Le bouton-poussoir est conçu pour le système GRMS (Guest Room Management System) des hôtels. Il dispose de surfaces de commutation tactiles permettant d'activer des fonctions dans le système de bus de bâtiment KNX. Le KNX eTR DND/MUR Signal/Bell est installé à l'extérieur de la chambre. Il indique le service sélectionné par le client (DND/MUR). La surface tactile avec le symbole de cloche sert de sonnette.
Un capteur de température est intégré au bouton-poussoir. Via le bus, l'appareil peut recevoir une valeur de température externe et la traiter avec ses propres données pour obtenir une température globale (valeur mixte). Deux entrées permettent de connecter soit des contacts binaires tels que des boutons-poussoirs et des contacts de fenêtre, soit des capteurs de température analogiques T-NTC. Les objets de communication peuvent être reliés via des portes logiques ET et OU.
Le dispositif correspondant au KNX eTR DND/MUR Signal/Bell est le KNX eTR DND/MUR Switch, qui est installé dans la chambre.
Fonctions
- Bouton-poussoir pour les fonctions « Ne pas déranger » et « Nettoyer la chambre »
- Mesure de la température. Valeur mixte de la valeur de mesure propre et des valeurs externes (proportion réglable en pourcentage), édition des valeur minimum et maximum
- 2 entrées pour contacts binaires ou capteur de température T-NTC
- 2 trames logiques ET et 2 trames logiques OU avec respectivement 4 entrées. Comme entrées pour la trame logique, il est possible d'utiliser 8 entrées logiques sous la forme d'objets de communication. La sortie de chaque trame peut être configurée au choix comme 1 bit ou comme 2 x 8 bits
- La configuration se réalise par le logiciel KNX à partir de l'ETS 5
Données techniques
| Généralités: | |
| Boîtier | Verre véritable, plastique |
| Couleurs (similaire) | RAL 9003 (white) RAL 9005 (black) |
| Indice de protection | IP20 |
| Dimensions (l × h) | 81.5 mm × 81.5 mm |
| Profondeur du montage | 12.5 mm |
| Poids total | ≈ 70 g |
| Température ambiante | 5…+45 °C |
| HR (humidité relative de l’air), sans condensation |
0…95 % |
| Température de stockage | −25…+70 °C |
| Catégorie de surtension | III |
| Degré de contamination | 2 |
| Bus KNX : | |
| Media | TP1‑256 |
| Mode de configuration | S‑Mode |
| Adresses de groupes maximum | 191 |
| Attributions maximum | 191 |
| Objets de communication | 67 |
| Tension nominale | 30 V DC SELV |
| Consommation de courant | ≤ 20 mA / ≤ 22 mA |
| Raccordement Borne enfichable KNX Diamètre du conducteur Longueur de dénudage |
Ø 0.8 mm 5 mm |
| Durée après rétablissement de la tension de bus jusqu’à ce que les données soient reçues |
≈ 5 s |
| Entrées : | |
| Numéro | 2 |
| Analogique/numérique | |
| sont au potentiel KNX | SELV |
| Tension de contact | 5 V |
| Courant de contact | 0.5 mA |
| Plage de mesure capteur de température T‑NTC (N° 30516) à l’entrée | −40…+80 °C |
| Longueur maximale du câble T‑NTC / entrées numériques | 3 m / 10 m |
| Raccordement bornes à ressort Section de conducteur Conducteurs solides et à fils pleins et fins Conducteurs souples avec embouts Longueur de dénudage |
0.2…0.75 mm² 0.25…0.34 mm² 7…9 mm |
| Capteur: | |
| Plage de mesure de la température | −5…+60 °C |
Producteur:
Elsner Elektronik GmbH
Sohlengrund 16
75395 Ostelsheim
Allemagne
info@elsner-elektronik.de
Made in Germany
Livraison & accessoires
- Bouton-poussoir doté d’un support
- 4 chevilles 4 x 20 mm, 4 vis à tête fraisée 3 x 25 mm
- Borne enfichable KNX
- Instructions d’installation (en français, allemand, anglais, italien ou espagnol)
- Manuel (en français, allemand, anglais, italien ou espagnol) en téléchargement
- Fichier de produit (en français, allemand, anglais, italien ou espagnol) en téléchargement
Accessoires nécessaires
- Boîtier d’appareil approprié et étanche au vent
Accessoires commandables en option
- Capteur de température T-NTC (Réf. 30516)
Autres NTC utilisables avec caractéristiques identiques (0 °C ≙ 32600 Ω, 25 °C ≙ 10000 Ω ; 50 °C ≙ 3606 Ω)
Filtrer par langue:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
ZIP
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
RTF
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
-
Description
-
Fonctions
-
Données techniques
-
Livraison & accessoires
-
Téléchargements
Le bouton-poussoir est conçu pour le système GRMS (Guest Room Management System) des hôtels. Il dispose de surfaces de commutation tactiles permettant d'activer des fonctions dans le système de bus de bâtiment KNX. Le KNX eTR DND/MUR Signal/Bell est installé à l'extérieur de la chambre. Il indique le service sélectionné par le client (DND/MUR). La surface tactile avec le symbole de cloche sert de sonnette.
Un capteur de température est intégré au bouton-poussoir. Via le bus, l'appareil peut recevoir une valeur de température externe et la traiter avec ses propres données pour obtenir une température globale (valeur mixte). Deux entrées permettent de connecter soit des contacts binaires tels que des boutons-poussoirs et des contacts de fenêtre, soit des capteurs de température analogiques T-NTC. Les objets de communication peuvent être reliés via des portes logiques ET et OU.
Le dispositif correspondant au KNX eTR DND/MUR Signal/Bell est le KNX eTR DND/MUR Switch, qui est installé dans la chambre.
- Bouton-poussoir pour les fonctions « Ne pas déranger » et « Nettoyer la chambre »
- Mesure de la température. Valeur mixte de la valeur de mesure propre et des valeurs externes (proportion réglable en pourcentage), édition des valeur minimum et maximum
- 2 entrées pour contacts binaires ou capteur de température T-NTC
- 2 trames logiques ET et 2 trames logiques OU avec respectivement 4 entrées. Comme entrées pour la trame logique, il est possible d'utiliser 8 entrées logiques sous la forme d'objets de communication. La sortie de chaque trame peut être configurée au choix comme 1 bit ou comme 2 x 8 bits
- La configuration se réalise par le logiciel KNX à partir de l'ETS 5
| Généralités: | |
| Boîtier | Verre véritable, plastique |
| Couleurs (similaire) | RAL 9003 (white) RAL 9005 (black) |
| Indice de protection | IP20 |
| Dimensions (l × h) | 81.5 mm × 81.5 mm |
| Profondeur du montage | 12.5 mm |
| Poids total | ≈ 70 g |
| Température ambiante | 5…+45 °C |
| HR (humidité relative de l’air), sans condensation |
0…95 % |
| Température de stockage | −25…+70 °C |
| Catégorie de surtension | III |
| Degré de contamination | 2 |
| Bus KNX : | |
| Media | TP1‑256 |
| Mode de configuration | S‑Mode |
| Adresses de groupes maximum | 191 |
| Attributions maximum | 191 |
| Objets de communication | 67 |
| Tension nominale | 30 V DC SELV |
| Consommation de courant | ≤ 20 mA / ≤ 22 mA |
| Raccordement Borne enfichable KNX Diamètre du conducteur Longueur de dénudage |
Ø 0.8 mm 5 mm |
| Durée après rétablissement de la tension de bus jusqu’à ce que les données soient reçues |
≈ 5 s |
| Entrées : | |
| Numéro | 2 |
| Analogique/numérique | |
| sont au potentiel KNX | SELV |
| Tension de contact | 5 V |
| Courant de contact | 0.5 mA |
| Plage de mesure capteur de température T‑NTC (N° 30516) à l’entrée | −40…+80 °C |
| Longueur maximale du câble T‑NTC / entrées numériques | 3 m / 10 m |
| Raccordement bornes à ressort Section de conducteur Conducteurs solides et à fils pleins et fins Conducteurs souples avec embouts Longueur de dénudage |
0.2…0.75 mm² 0.25…0.34 mm² 7…9 mm |
| Capteur: | |
| Plage de mesure de la température | −5…+60 °C |
Producteur:
Elsner Elektronik GmbH
Sohlengrund 16
75395 Ostelsheim
Allemagne
info@elsner-elektronik.de
Made in Germany
- Bouton-poussoir doté d’un support
- 4 chevilles 4 x 20 mm, 4 vis à tête fraisée 3 x 25 mm
- Borne enfichable KNX
- Instructions d’installation (en français, allemand, anglais, italien ou espagnol)
- Manuel (en français, allemand, anglais, italien ou espagnol) en téléchargement
- Fichier de produit (en français, allemand, anglais, italien ou espagnol) en téléchargement
Accessoires nécessaires
- Boîtier d’appareil approprié et étanche au vent
Accessoires commandables en option
- Capteur de température T-NTC (Réf. 30516)
Autres NTC utilisables avec caractéristiques identiques (0 °C ≙ 32600 Ω, 25 °C ≙ 10000 Ω ; 50 °C ≙ 3606 Ω)
Filtrer par langue:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
ZIP
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues:
RTF
N° d'art.: 71330, 71332, 71334, 71336
Langues: